Massachusetts-based Ascend Wellness Holdings is acquiring an 86.7% interest in financially strapped MedMen Enterprise’s cannabis operation in New York for $63 million, according to a definitive agreement announced Friday.