Cannabis multistate operator iAnthus Capital Holdings is selling two Arizona marijuana stores and a cultivation facility to Sonoran Roots for $36.5 million.